header

aa

рдкाрдг्рдбुрдХेрд╢्рд╡рд░

рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХा рей рдоा рд░рд╣ेрдХाे рдкाрдг्рдбुрдХेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣ाрджेрд╡рдХाे рдорди्рджिрд░

рдбाँрдбाрдмाрд╕ рдмрдЬाрд░

рдЕाрдЧ्рд░ा рдЧाрд╡िрд╕рдоा рд░рд╣ेрдХाे рдордиाेрд░рдо рдбाँрдбाрдмाрд╕ рдмрдЬाрд░

рдЗрди्рдж्рд░ рд╕рд░ाेрд╡рд░

рдоाрд░्рдЦू рдЧाрд╡िрд╕рдоा рд░рд╣ेрдХाे рдоाрдирд╡ рдиिрд░्рдоिрдд рдХुрд▓ेрдЦाрдиी рддाрд▓

рдЕाрд╣ा рджाрдорди

рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдХाे рджाрдордирдмाрдЯ рджेрдЦिрдиे рд╕ुрди्рджрд░ рд╣िрдоाрд▓рдХाे рджृрд╖्рд╖

рдШैंрдЯाे рдЬाрдд्рд░ा

рдеाрд╣ा рен рд╢िрдЦрд░рдХाेрдЯрдоा рдХृрд╖्рдгрдЕрд╖्рдЯрдоीрдХाे рднाेрд▓ि рдкрд▓्рдЯ рд▓ाрдЧ्рдиे рдШैंрдЯाे рдлुрдЯрдЙрдиे рдЬाрдд्рд░ा рд╕ंрдЧै рд▓ाрд▓ि рдЧुँрд░ाрд╕

рд░ेрдбिрдпाे, рджाрдорди рдПрдл. рдПрдо. 90.8 рдоेрдЧाрд╣рд░्рдЬ

speakermusicspeaker

Saturday, January 16, 2016

рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░ рд╡िрд╖्рдЯрдХाे рджрд╢ рджрд░्рд╢рди

рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░ рдд्рдпрд╕्рддा рдиेрддा рд╣ुрди्, рдЬो рдЪुрдиाрд╡рдоा рдЪुрдиाрд╡ी-рдкрд░्рдЪा рдмिрдХ्рд░ी рдЧрд░ेрд░ рдк्рд░рдЪाрд░ рдЧрд░्рдеे । рдордд рджिрдиे рдЬрдирддाрд▓ाрдИ 'рддिрдоीрд╣рд░ू рднाрддे, рдХुрдХुрд░ рд╣ौ' рднрдиेрд░ рдордд рдоाрдЧ्рдеे । рддрд░, рдЙрдиी рдХрддि рд▓ोрдХрдкि्рд░рдп рдеिрдП рднрдиे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрд╡िрд░ोрдзी рдПрдЬेрди्рдбा рдмोрдХेрд░, рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрд▓े рдиै рд╣рд░ाрдЙрди рдЦोрдЬ्рджा рдкрдиि рдЪुрдиाрд╡ рдЬिрдд्рдеे । рдЙрдиी рдЬрдирддाрд╕ँрдЧै рд╢्рд░рдо рдЧрд░्рдеे, рдЬрдирддाрдХै рдЕрд╕рд▓ рдоिрдд्рд░ рдеिрдП, рдЖрдл्рдиो рдкूрд░ै рдЬिрди्рджрдЧी рдЬрдирддाрдХो рд╣िрддрдоा рджिрдП ।

'рдеाрд╣ा рдЖрди्рджोрд▓рди' рдХा рдк्рд░рдгेрддा рдЬрдирддाрд▓ाрдИ 'рдеाрд╣ा' рджिрди рдЬिрди्рджрдЧीрднрд░ि рдЬाрдЧिрд░рд╣ेрдХा рд╡िрд╖्рдЯрдХो рдЖрдл्рдиै рджрд░्рд╢рди рдеिрдпो, рджрд░्рд╢рдирдХा рдкрдХ्рд╖рдоा рдЖрдл्рдиै рддрд░्рдХ рд░ рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рдеिрдП । рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░рдХो рд╕्рдоृрддिрджिрд╡рд╕рдХा рдЕрд╡рд╕рд░рдоा рдЙрдирдХो рдоौрд▓िрдХ рджрд░्рд╢рди рд░ рдЬीрд╡рдирд╢ैрд▓ीрд╕ँрдЧ рд╕рдо्рдмрди्рдзिрдд рджрд╕ рдмुँрджा рдоाрдд्рд░ рдпрд╣ाँ рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдЫрди्
рдЬрдирддा рдЬाрдирдиीрдп рднрдП рдоाрдд्рд░ै рдиेрддा рдоाрдирдиीрдп

рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░рд▓े рддрдд्рдХाрд▓ीрди рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдкрдЮ्рдЪाрдпрддрдХा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖рд▓ाрдИ рд╕рдо्рдоाрдиीрдп рднрдиेрдирди् । рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдкрдЮ्рдЪाрдпрдд рд╕рджрд╕्рдпрд▓ाрдИ рдЬрд╕्рддै 'рдоाрдирдиीрдп рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖' рдоाрдд्рд░ै рднрдиे । рдЕрд░ू рд╕рджрд╕्рдпрд▓े рдиिрдпрдоाрдкрдд्рддि рдЧрд░े । рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░рд▓े рддрд░्рдХ рдЧрд░े, 'рдЬрдирддा рдЬाрдирдиीрдп рдирднрдИ рд╣ाрдоी рдХрд╕рд░ी рдоाрдирдиीрдп рд╣ुрди рд╕рдХ्рдЫौँ, рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдорд╣ोрджрдп ? рддрд╕рд░्рде рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдкрдиि рд╕рдо्рдоाрдирдиीрдп
рд╣ुрди рд╕рдХ्рджैрди ।'

рдЫोрд░ा рддेрд░ो, рдЪाрд╕ो рд╣ाрдоीрд▓ाрдИ 

рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░рд▓े рдордХрд╡ाрдирдкुрд░рдХा рд╕рдмै рдмाрд╕िрди्рджाрд▓ाрдИ рдЖ-рдЖрдл्рдиा рдЫोрд░ाрдЫोрд░ी рдкрдвाрдЙрди рдЕрдиुрд░ोрдз рдЧрд░्рдеे । рдХिрди рдЫोрд░ाрдЫोрд░ी рдкрдвाрдЙрдиे рднрдиेрд░ рдЙрдиी рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрдиि рджिрди्рдеे । рдирдкрдвाрдЙрдиे рдЕрднिрднाрд╡рдХрд▓ाрдИ рд╢्рд░рдо-рд╕рдЬाрдпрд╕рдоेрдд рджिрдЗрди्рде्рдпो । рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░рд▓े рдЫोрд░ी рдирдкрдвाрдЙрдиेрд▓ाрдИ рджोрдм्рдмрд░ рд╕рдЬाрдпрдХो рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдЧрд░ेрдХा рдеिрдП ।
рдПрдХрдкрдЯрдХрдХो рднेрд▓ाрдоा рдПрдХрдЬрдиा рдЕрднिрднाрд╡рдХрд▓े рднрдиेрдЫрди्, 'рдоेрд░ा рдЫोрд░ाрдЫोрд░ीрдХो рдорд▓ाрдИ рдиै рдЪिрди्рддा рдЫ । рдЫोрд░ो рдкрдвाрдКँ рдХि рдирдкрдвाрдКँ, рддँрд▓ाрдИ рдХे рдЦाँрдЪो ?'

рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░рд▓े рднрдиे, 'рдЫोрд░ो рдоाрдд्рд░ै рддेрд░ो рд╣ो । рдд्рдпрд╕рд▓े рдкрдв्рдиे рдХि рдирдкрдв्рдиे рднрди्рдиे рддँрд▓ाрдИ рднрди्рджा рд╣ाрдоीрд▓ाрдИ рдмрдвी рдЪाрд╕ो рд╣ुрди्рдЫ । рддेрд░ो рдЫोрд░ाрд▓े рдкрдвेрди рднрдиे рдд्рдпो рдЪोрд░, рдбाँрдХा, рджुрд╖्рдЯ рд╣ुрди्рдЫ । рдд्рдпрд╕्рддो рд╣ुँрджा рдЙрд╕рд▓े рддेрд░ो рдШрд░ рдд рдЪोрд░्рджैрди, рд╣ाрдо्рд░ो рдШрд░рдоा рдЪोрд░्рдЫ । рд╣ाрдоीрд▓ाрдИ рдмрдвी рджुःрдЦ рджिрди्рдЫ । рдд्рдпрд╕ैрд▓े рддेрд░ो рдЫोрд░ाрд▓े рдирдкрдв्рдиुрдоा рд╣ाрдоीрд▓ाрдИ рдмрдвी рдЪाрд╕ो рдЫ । рдмुрдЭिрд╕् ?'
рдд्рдпрд╕рдкрдЫि рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░рд▓े рд╢िрдХ्рд╖ाрдмाрд░े рдиाрд░ा рдиै рдмрдиाрдП, 'рдЫोрд░ाрдЫोрд░ी рдкрдвाрдЙрдиे рдЬिрди्рджाрд╡ाрдж, рдЫोрд░ाрдЫोрд░ी рдирдкрдвाрдЙрдиे рдоुрд░्рджाрд╡ाрдж !'

рднेрдЯ рд╣ुँрджा рддрдкाрдИं, рдЫुрдЯेрдкрдЫि рддँ !

рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░ рдЕрдд्рдпрди्рддै рд╡िрд░рд▓ै рдоाрди्рдЫेрд▓ाрдИ рддрдкाрдИं рднрди्рдеे । рддिрдоी рднрдиेрд░ рд╕рдо्рдмोрдзрди рдЧрд░्рдиेрд╣рд░ू рдкрдиि рдЕрдд्рдпрди्рддै рдХрдо рдеिрдП । рдЕрд░ू рд╕рдмै-рд╕рдмैрд▓ाрдИ рдЙрдирд▓े 'рддँ' рднрди्рдеे । рдХिрди ?
'рднेрдЯ рд╣ुँрджा рдоाрдд्рд░ै рддрдкाрдИं рднрди्рдиे, рддрд░ рдЫुрдЯ्рдиाрд╕ाрде рддँ рднрди्рдиे рддिрдоीрд╣рд░ू рдвोंрдЧी рд░ рдкाрдЦрдг्рдбी рд╣ौ । рднिрдд्рд░ी рдордирд▓े рддँ рднрди्рдиे рднрдПрдкрдЫि рдЕрдШिрд▓्рддिрд░ рддрдкाрдЗं рднрдиेрд░ рдХिрди рдвाँрдЯ्рдиे ? рдХिрди рд╕्рд╡ाрдЩ рдкाрд░्рдиे ?'
рдпрд╣ी рддрд░्рдХрд╕рд╣िрдд рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░рд▓े рдиेрддा, рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХрджेрдЦि рд╕рдмै рдЙрдЪ्рдЪ рдУрд╣ोрджाрдоा рдЖрд╕ीрдирд▓ाрдИ рдкрдиि рдЕрдШिрд▓्рддिрд░ै рддँ рд╕рдо्рдмोрдзрди рдЧрд░्рдеे ।

рдЬрд╕्рддो рджेрдЦ्рдпो, рдд्рдпрд╕्рддै !

рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░рд▓े рдХрддिрдкрдп рд╡рд░िрд╖्рда рдиेрддा рд░ рдиाрдо рдЪрд▓ेрдХा рд╡्рдпрдХ्рддिрд▓ाрдИ рдкрдиि рдЖрдл्рдиै рдиाрдо рджिрдПрдХा рдеिрдП । рдЙрдиीрд╕िрдд рдирдХाрд░ाрдд्рдордХ рдЕрд░्рде рд╡рд╣рди рдЧрд░्рдиे рд╡िрд╢ेрд╖рдгрд╕рд╣िрддрдХा рддी рдиाрдордХो рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рдкрдиि рдеिрдпो । рдЙрдиी рдЬрд╕рд▓ाрдИ рдЬрд╕्рддो рджेрдЦ्рдпो, рдЙрд╕्рддै рднрди्рдеे । рдн्рд░рд╖्рдЯाрдЪाрд░ी рднेрдЯिрдпो рднрдиे 'рдХे рдЫ рдн्рд░рд╖्рдЯाрдЪाрд░ी ?' рднрдиिрджिрдиे ।

рдПрдХрдкрдЯрдХ рдордХрд╡ाрдирдкुрд░рдХी рдПрдХ рджुрд▓рд╣ीрд▓ाрдИ рд╡िрд╡ाрд╣рдХै рджिрди рдЙрдирд▓े рджाрд╣्рд░े рднрдиिрджिрдП, 'рд▓ рджाрд╣्рд░े рд░рд╣िрдЫрд╕्, рддेрд░ो рд╡िрд╡ाрд╣ рд╕рдлрд▓ рд╣ोрд╕् !'
рджाँрдд рдЕрд▓िрдХрддि рдмाрд╣िрд░ рдиिрд╕्рдХेрдХी рддी рдорд╣िрд▓ा рд╡िрд╖्рдЯрд╕ँрдЧ рддीрди рд╡рд░्рд╖рд╕рдо्рдо рдмोрд▓िрдирди् । рдкрдЫि рдоाрдд्рд░ै рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░рдХो рдЦुрд▓ा рд╕्рд╡рднाрд╡ рдЪिрдиेрдкрдЫि рдЙрдиी рдмोрд▓ेрдХी рдеिрдЗрди् ।

рдЬрд░ुрд░ी рдЫैрди рдиाрддा

рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░ рд╕рдмैрд▓ाрдИ рд╕ोрдЭै рдиाрдордмाрдЯ рдмोрд▓ाрдЙँрдеे । рджाрдЗрднाрдЗ, рджिрджीрдмрд╣िрдиी, рдХाрдХाрдХाрдХी рдЖрджि рднрдиेрдХो рдЙрдирд▓ाрдИ рдорди рдкрд░्рджैрдирде्рдпो । рдХрд╕ैрд▓े рдЙрдирд▓ाрдИ 'рджाрдЗ' рд╕рдо्рдмोрдзрди рдЧрд░्‍рдпो рднрдиे рд╣рдкाрд░्рдеे, 'рдП, рднाрддे ! рддेрд░ो рдмा рд░ рдоेрд░ी рдЖрдоाрдмीрдЪ рд╡ा рдоेрд░ा рдмा рд░ рддेрд░ी рдЖрдоाрдмीрдЪ рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдЫ рд░ рдорд▓ाрдИ 'рджाрдЗ' рднрди्рдЫрд╕् ? рдЦुрд░ुрдХ्рдХ рдоेрд░ो рдиाрдорд▓े
рдмोрд▓ाрдЙрди рд╕рдХ्рджैрдирд╕् ?'

рдЖрдл्рдиो-рдЖрдл्рдиो рдЦुрд╕

рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░ рд╡ाрдХ्рд╕्рд╡рддрди्рдд्рд░рддाрдмाрд░े рд╣рджैрд╕рдо्рдордХो рд╡рдХाрд▓рдд рдЧрд░्рдеे । рдЙрдиी рдЕрд╕ीрдоिрдд рд╡ैрдЪाрд░िрдХ-рд╕्рд╡рддрди्рдд्рд░рддा рд╣ुрдиुрдкрд░्рдЫ рднрди्рдиे рдоाрди्рдпрддा рд░ाрдЦ्рдеे । рдмोрд▓ेрдХो рдХुрд░ाрд▓ाрдИ рдХрд╕рд░ी рд▓िрдиे рднрди्рдиेрдоा рдЪाрд╣िँ рд╕ुрди्рдиे рдоाрди्рдЫे рд╕्рд╡рддрди्рдд्рд░ рд╣ुрди्рдЫ рднрди्рдеे । рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░ рднрди्рдеे, 'рдХे рдмोрд▓्рдиे, рддेрд░ो рдоुрдЦрдХो рдЦुрд╕, рд╕ुрди्рдиे рдХि рдирд╕ुрди्рдиे, рдЕрд░ूрдХा рдХाрдирдХो рдЦुрд╕ । рддेрд░ा рдоुрдЦрдХा рдЦुрд╕рд▓ाрдИ рдЕрд░ूрдХा рдХाрдирдХा рдЦुрд╕рд▓े рдмाрдзा рдкाрд░्рди рдкाрдЗँрджैрди । рдо рдХे рдмोрд▓्рдиे, рдоेрд░ो рдоुрдЦрдХो рдЦुрд╕ । рдоेрд░ो рдоुрдЦрдХो рдЦुрд╕рдоा рдЕрд░ू рдХрд╕ैрд▓े рд╢ाрд╕рди рдЧрд░्рди рдкाрдЗँрджैрди । рдоैрд▓े 'рдмाँрдХी рд╕рдк्рдкै рд╕ंрд╕ाрд░ рдмेрдаीрдХ, рдо рдоाрдд्рд░ै рдаीрдХ' рднрди्рди рдкрдиि рдкाрдЙрдиुрдкрд░्рдЫ ।'

рд╕рдд्рдп рдмोрд▓्рди рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░ рдХрд╕ैрдХो рдбрд░, рдзрдХ рдоाрди्рджैрдирдеे । рдЖрдлूрд▓ाрдИ рд▓ाрдЧेрдХो рд╕рдд्рдп рдЙрдиी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдкрдЮ्рдЪाрдпрдд рдмैрдардХрджेрдЦि рдЖрдорд╕рднाрд╕рдо्рдо рд╕्рдкрд╖्рдЯ рднрди्рдеे । рдкрдЮ्рдЪाрдпрддी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдоा рдиिрд░्рд╡ाрдЪिрдд рдЙрдиी рдкрдЮ्рдЪाрдпрддрд▓ाрдИ рдиै рд╢ोрд╖рдХ рд░ рдлрдЯाрд╣ा рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рднрди्рдеे । рдЙрдирдХा рд╕рд╣рдпोрдЧीрд▓े рдпрд╕рд░ी рдмोрд▓्рджा рд╣ाрдоीрд▓ाрдИ рдЕрдк्рда्рдпाрд░ो рдкрд░्рдЫ рдХि рднрди्рджा рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░ рдХрдб्рдХिрди्рдеे, 'рдХрд╕рд▓ाрдИ рд╕рдЬिрд▓ो рдкрд░्рдЫ рд░ рдХрд╕рд▓ाрдИ рдЕрд╕рдЬिрд▓ो рдкрд░्рдЫ рднрди्рдиे рдЙрд╕ैрдХो рдХाрдо । рдХрд╕рд▓ाрдИ рдЦुрд╕ी рдкाрд░्рдиे рднрдиेрд░ рдмोрд▓्рдиे рдоेрд░ो рдХाрдо рд╣ोрдЗрди, рдХे рд╕рдд्рдп рд╣ो рднрди्рдиे рдоाрдд्рд░ै рдоेрд░ो рдХाрдо ।'

рддँ рдкाрдЗрд▓े рдоाрди्рдЫे, рдо рдмाрдЯे рдоाрди्рдЫे 

рдПрдХрдкрдЯрдХ рд░ाрдордиाрд░ाрдпрдг рдмिрдбाрд░ीрд▓े рднाрд╖рдг рд╕рдо्рдкाрджрди рдЧрд░े рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░ рд╡िрд╖्рдЯрдХो । рдд्рдпрд╣ाँ рдиिрд░ंрдХुрд╢ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдХो рдЕрдЧाрдбि 'рдкрдЮ्рдЪाрдпрдд' рд╢рдм्рдж рдердк्рди рдмिрдбाрд░ीрд▓े рдЕрдиुрд░ोрдз рдЧрд░े । рддрд░, рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░ рд╡िрд╖्рдЯ рдд्рдпрд╕ो рдЧрд░्рди рдоाрдиेрдирди् । рдХिрди ? рдЙрдирд▓े рднрдиे, 'рд╣ाрдоीрд▓े рдПрдХैрдЪोрдЯि рдд्рдпрд╕्рддा рд╢рдм्рдж рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рдиुрд╣ुँрджैрди । рдХे рднрдиेрдХो рд░ рдХрд╕рд▓ाрдИ рднрдиेрдХो рднрди्рдиे рдЬрдирддाрд▓े рдк्рд░рд╕्рдЯ рдмुрдЭ्рдиे, рддрд░ рдХाрдиुрдирд▓े рд╕рдоाрдд्рди рдирд╕рдХ्рдиे рдХुрд░ा рдмोрд▓्рдиुрдкрд░्рдЫ । рддैंрд▓े рдпрд╕्рддो рдХुрд░ा рдмुрдЭेрдХो рдЫैрдирд╕् ।

рдЙрдирд▓े рд╕рдмैрдЬрд╕ो рдиिрд░ंрдХुрд╢ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдХो рд╡िрд░ोрдз рдЧрд░्рдиेрдХ्рд░рдо рд╕рджाрдмрд╣ाрд░ рддрд░्рдХ рд░ाрдЦ्рджै рднрдиे, 'рддँ рдкाрдЗрд▓े рдоाрди्рдЫे, рдПрдХ рдкाрдЗрд▓ाрдХो рд░ рдЖрдЬैрдХो рдХुрд░ा рдЧрд░्рдЫрд╕् । рддрд░, рдо рдмाрдЯे рдоाрди्рдЫे, рд▓ाрдоो рдмाрдЯो рдкाрд░ рдЧрд░्рдиेрд╕рдо्рдордХो рдХुрд░ा рд╕ोрдЪ्рдЫु ।'

рдк्рд░рддिрдкाँрдЪ рдоिрдиेрдЯрдХो рд╣िрд╕ाрдм 

рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░ рд╡िрд╖्рдЯрдХो рдЖрдл्рдиै рдЬीрд╡рдирд╢ैрд▓ी рдеिрдпो, рд╢्рд░рдо рдЧрд░्рдиे, рд╕рдд्рдп рдмोрд▓्рдиे, рдз्рдпाрди рдЧрд░्рдиे, рдеाрд╣ा рджिрдиे । рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдкाँрдЪ рдоिрдиेрдЯрдХो рд╣िрд╕ाрдм рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдЫ рднрди्рдиे рдЙрдирдХो рдЖрдЧ्рд░рд╣ рд╣ुрди्рде्рдпो । рдЙрдирд▓े рдЕрд░ूрд▓ाрдИ рдкрдиि рднрди्рдеे- рдПрдХ рдкाँрдЪ рдоिрдиेрдЯ рд╕рдд्рдп рдмोрд▓, рдПрдХ рдкाँрдЪ рдоिрдиेрдЯ рд╕рдд्рдп рд╕ोрдЪ (рдз्рдпाрди рдЧрд░), рдПрдХ рдкाँрдЪ рдоिрдиेрдЯ рд╕рдд्рдп рдеाрд╣ा рджेрдК । рдПрдХ рджिрдирдоा рджुрдИ рд╕рдп реорео рдкाँрдЪ рдоिрдиेрдЯ рдЫрди् । рддिрдоी рдХрдо्рддीрдоा рддीрди рдкाँрдЪ рдоिрдиेрдЯ рд╕рдд्рдп рд░ рдеाрд╣ाрд▓ाрдИ рдХिрди рджिрди्рдиौ ?'

рдПрдХ рдЕँрдЧाрд▓ो рд╕्рд╡ाрд╕्рдиी рдПрдХ рдеाрд▓ рднाрдд

рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░рд▓े рд╕рдд्рдп рдмोрд▓्рди рдХрд╕ैрдХो рдбрд░, рдзрдХ рдоाрди्рджैрдирдеे । рдЖрдлूрд▓ाрдИ рд▓ाрдЧेрдХो рд╕рдд्рдп рдЙрдиी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдкрдЮ्рдЪाрдпрдд рдмैрдардХрджेрдЦि рдЖрдорд╕рднाрд╕рдо्рдо рд╕्рдкрд╖्рдЯ рднрди्рдеे । рдкрдЮ्рдЪाрдпрддी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдоा рдиिрд░्рд╡ाрдЪिрдд рдЙрдиी рдкрдЮ्рдЪाрдпрддрд▓ाрдИ рдиै рд╢ोрд╖рдХ рд░ рдлрдЯाрд╣ाрдХो рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рднрди्рдеे । рдЙрдирдХा рд╕рд╣рдпोрдЧीрд▓े рдпрд╕рд░ी рдмोрд▓्рджा рд╣ाрдоीрд▓ाрдИ рдЕрдк्рда्рдпाрд░ो рдкрд░्рдЫ рдХि рднрди्рдеे । рддрд░, рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░ рдХрдб्рдХिрди्рдеे, 'рдХрд╕рд▓ाрдИ рд╕рдЬिрд▓ो рдкрд░्рдЫ рд░ рдХрд╕рд▓ाрдИ рдЕрд╕рдЬिрд▓ो рдкрд░्рдЫ рднрди्рдиे рдЙрд╕ैрдХो рдХाрдо । рдХрд╕рд▓ाрдИ рдЦुрд╕ी рдкाрд░्рдиे рднрдиेрд░ рдмोрд▓्рдиे рдоेрд░ो рдХाрдо рд╣ोрдЗрди, рдХे рд╕рдд्рдп рд╣ो рднрди्рдиे рдоाрдд्рд░ै рдоेрд░ो рдХाрдо ।'

рдХो рджोрд╖ी ?

рд░ूрдкрдЪрди्рдж्рд░рд▓े рдеाрд╣ा рдЖрди्рджोрд▓рдирдХो рдк्рд░рд╡рд░्рдж्рдзрди рдЧрд░्рди рдеुрдк्рд░ै рдиाрд░ा, рдЧीрдд, рдХрд╡िрддा, рдЯुрдХ्рдХा, рдорди्рдд्рд░ рдкрдиि рдмрдиाрдПрдХा рдеिрдП । рдПрдЙрдЯा рдХрд╡िрддांрд╢ :
'рдХेрдЯाрдХेрдЯी рдмिрдЧ्рд░े рдмाрдмुрдЖрдоा рджोрд╖ी
рдЬрдирддा рдмिрдЧ्рд░े рд╕рд░рдХाрд░ рджोрд╖ी
рд╕рд░рдХाрд░ рдмिрдЧ्рд░े рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рджोрд╖ी
рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдмिрдЧ्рд░े рдЕрдЧुрд╡ा рджोрд╖ी
рдЕрдиि рдпрдеाрд░्рдердоुрдЦी, рдХрд░्рддрд╡्рдпрдоुрдЦीрдмाрд╣ेрдХ
рдкрдЫुрд╡ा, рднрдЧुрд╡ा рд╕ाрд░ा рджोрд╖ी ।
рдЬाрдд рдаूрд▓ो рдХि рдЬрдирддा ?
рдиाрддा рдаूрд▓ो рдХि рди्рдпाрдп ?
рд╕्рд╡ाрд░्рде рдаूрд▓ो рдХि рд╕्рд╡ाрд░्рде ?'
(режрейреп рдХो рд╕्рдеाрдиीрдп рдЪुрдиाрд╡рдХो рдк्рд░рдЪाрд░рдоा рддрдпाрд░)


рдмाрдЦ्рд░ा рдЧोрдаाрд▓ो рдЪिрддुрд╡ा

рдкрдЮ्рдЪाрдпрддी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдпрд╕्рддै рдЫ рднрдиेрд░ режрейреп рдоा рдЙрдирд▓े рддрдпाрд░ рдкाрд░ेрдХो рдЕрд░्рдХो рдХрд╡िрддांрд╢ :
рдкैрд╕ाрдмाрдЯ рд╕рдд्рдпрддा
рдкрджрдмाрдЯ рдЗрди्рд╕ाрдл,
рдЬाрддрдмाрдЯ рдЬрдирд╣िрдд
рд╢ोрд╖рдХрдмाрдЯ рд╡िрдХाрд╕,
рд╡िрджेрд╢ीрдмाрдЯ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдпрддा
рд░рди्рдбीрдмाрдЯ рдЗрдоाрди,
рдЧुрди्рдбाрдмाрдЯ рд░ाрдЬрдиीрддि
рд╢ाрд╕рдХрдмाрдЯ рдк्рд░рдЬाрддрди्рдд्рд░,
рдкाрдЗрди्рдЫрди् рднрди्рдиेрд▓े
рд▓рдЧाрдПрдЫрди् рдЪिрддुрд╡ाрд▓ाрдИ
рдмाрдЦ्рд░ाрдХो рдЧोрдаाрд▓ो ।


Sunday, January 10, 2016

рд╡िрд╡ेрдХ рдирдмेрдЪ्рдиे рд░ुрдкрдЪрди्рдж्рд░ः рдЦрдЧेрди्рдж्рд░ рд╕ंрдЧ्рд░ौрд▓ा

рдХрд╣िрд▓्рдпै рд╡िрд╡ेрдХ рдмेрдЪेрд░ рдирдЦाрдиे рд░ाрдЬрдиिрддिрдЬ्рдЮ рд░ुрдкрдЪрди्рдж्рд░ рд╡िрд╖्рдЯ рднрдПрдХो рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдХ рддрдеा рд╡рд░िрд╖्рдЯ рд▓ेрдЦрдХ рдЦрдЧेрди्рдж्рд░ рд╕ौंрдЧ्рд░ोрд▓ाрд▓े рдмрддाрдПрдХाрдЫрди् । рд╕рдмैрдХा рдоाрдЭ рдЖрдл्рдиो рд╡िрд╡ेрдХ рд▓рдЧाрдПрд░ рдаाрдбो рд╢िрд░ рдЧрд░ेрд░ рд╣िँрдб्рди рд░ुрдкрдЪрди्рдж्рд░рд▓े рдиै рд╕िрдХाрдПрдХो рдЙрдирд▓े рдмрддाрдП । рд░ाрдЬрдиैрддिрдХ рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдХ рд╕ंрдЧ्рд░ाैрд▓ाрд▓े рдоाрдЧेрд░ рдХрд╣िрд▓्рдпै рдаूрд▓ो рд░ рдзрдиी рдирд╣ुрдиे рдмрддाрдЙँрджै рднрдиे–‘рднрдЧрд╡ाрдирд╕ंрдЧ рдоाрдЧे рдкрдиि рдоाрди्рдЫे рд╕рдХिрди्рдЫ рд▓ैрдирдЪौрд░ рдЕрдЧाрдбि рдЧрдПрд░рдоाрдЧे рдкрдиि рд╕рдХिрди्рдЫ ।’ рдеाрд╣ा рджрд░्рд╢рди рдк्рд░рддिрдкाрджрди, рдк्рд░рдпोрдЧ рднрдПрдХो рдаाрдЙँрдоा рдеाрд╣ा рдк्рд░рддि рдЬрддि рдЙрдд्рд╕ाрд╣, рдЧрд░्рд╡ рд░ рдк्рд░рдпोрдЧ рд╣ुрдиुрдкрд░्рдиे рдд्рдпो рд╣ुрдиै рдирд╕рдХेрдХो рдмрддाрдП । рдеाрд╣ा рдЖрди्рджोрд▓рдирдХा рдк्рд░рдгेрддा рд╕्рд╡рд░्рдЧिрдп рд░ुрдкрдЪрди्рдж्рд░ рд╡िрд╖्рдЯрдХो реорейрдФं рдЬрди्рдоोрдд्рд╕рд╡рдХो рдЕрд╡рд╕рд░рдоा рдЙрдирдХो рдЬрди्рдордерд▓ो рдордХрд╡ाрдирдкुрд░рдХो рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдоा рдордиाрдЙрди рдеाрд▓िрдПрдХो рдкрд╣िрд▓ो рдеाрд╣ा рджिрд╡рд╕рдХो рдЙрдж्рдШाрдЯрди рдЧрд░्рджै рдЙрдирд▓े рдпрд╕्рддो рдмрддाрдПрдХा рд╣ुрди् । 
рдЙрдирд▓े рд░ुрдкрдЪрди्рдж्рд░ рд╡िрд╖्рдЯрд▓ाрдИ рджिрдпोрдХो рд╕ंрдЬ्рдЮा рджिрджै рднрдиे–‘рджिрдпोрдХो рдк्рд░рдХाрд╢ рдЕрдЭै рдЫ, рдк्рд░рдХाрд╢рд▓ाрдИ рдЬोрдЧाрдЙрдиु рд╕рдмैрдХो рдХрд░्рддрд╡्рдп рд╣ो, рдпрд╕рд▓ाрдИ рджुрд░ुрдкрдпोрдЧ рдЧрд░्рдиु рдЧрд▓рдд рд╣ो ।’ рдеाрд╣ा рджिрд╡рд╕ рдордиाрдЙрди рд╢ुрд░ु рдЧрд░ेрдХोрдоा рдЙрдирд▓े рд╢ुрднрдХाрдордиा рд╡्рдпрдХ्рдд рдЧрд░े । рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордоा рд░рдгрд╕ंрдЧ्рд░ाрдо рд╡िрд╖्рдЯрд▓े рдеाрд╣рд▓ाрдИ рдмेрдЪ्рдиे рд░ рдеाрд╣ा рджрд░्рд╢рдирд▓ाрдИ рд╕्рдеाрдкिрдд рд░ рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рдиेрдмीрдЪрдХो рд╕्рдкрд░्рдзा рд╢ुрд░ु рднрдПрдХो рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЧрд░े । рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдХो рд╢िрдЦрд░рдХोрдЯрдоा рдлрд░рдХрд╕ोрдЪ рдЕрднिрдпाрдирд▓े рдЖрдпोрдЬрдиा рдЧрд░ेрдХो рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордоा рдЙрдирд▓े рдеाрд╣ा рджрд░्рд╢рдирд▓ाрдИ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░рдоा рдЙрддाрд░े рд╕рдлрд▓ рднрдЗрдиे рдмрддाрдП । рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордоा рдПрдХीрдХृрдд рдиेрдХрдкा рдоाрдУрд╡ाрджी рдеाрд╣ा рдирдЧрд░ рдХрдоिрдЯिрдХा рд╕рдЪिрд╡ рдмिрдиोрдж рд▓ाрдоाрд▓े рдЖрдлू рдеाрд╣ा рджрд░्рд╢рдирдХो рд╡्рдпрдЦ्рдпाрддा рдирднрдПрдХो рдмрддाрдЙँрджै рдеाрд╣ा рджिрди рд╕рдХे рдоाрдд्рд░ рдкрдиि рдаूрд▓ो рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рд╣ुрдиे рдмрддाрдП । рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдХाрдо рдЧрд░्рдирдХा рд▓ाрдЧि рд╕ंрдШ, рд╕ंрдЧрдарди рддрдеा рдХुрдиै рдФрдкрдЪाрд░िрдХрддा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдирдкрд░्рдиे рдЙрджाрд╣рд░рдг рдлрд░рдХрдЪोрдЪ рднрдПрдХो рдмрддाрдП । рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕ंрдЬाрд▓ рдлेрд╕рдмुрдХрдоै рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЕрднिрдпाрди рд╕ंрдЪाрд▓рди рдЧрд░िрд░рд╣ेрдХो рдлрд░рдХ рд╕ोрдЪ рдЯिрдордХो рдЦुрд▓ेрд░ै рдк्рд░рд╢ंрд╕ा рдЧрд░े । 
рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордоा рдиेрдкाрд▓ рдкрдд्рд░рдХाрд░ рдорд╣ाрд╕ंрдШрдХा рдкूрд░्рд╡ рдХेрди्рдж्рд░िрдп рд╕рджрд╕्рдп рддрдеा рд╡рд░िрд╖्рдЯ рдкрдд्рд░рдХाрд░ рдк्рд░рддाрдк рд╡िрд╖्рдЯрд▓े рд╣ेрдкिрдПрдХा, рдкрдЫाрдбि рдкाрд░िрдПрдХा рд╡्рдпрдХ्рддिрдХो рд╕рдоाрдЪाрд░рдХो рд╡िрд╖рдп рдмрди्рдиु рдкрд░्рдиे рдмрддाрдП । рд░ुрдкрдЪрди्рдж्рд░ рд╡िрд╖्рдЯрдХो рд╕्рдХूрд▓िрдЩ рдкрдиि рдпि рд░ рдпрд╕्рддै рд╡िрд╖рдп рднрдПрдХोрд▓े рдпрджि рдкрдд्рд░рдХाрд░рд╣рд░ुрд▓े рд░ुрдкрдЪрди्рдж्рд░ рд╡िрд╖्рдЯ
рд╕рдо्рдЭрдиे рд╣ो рд░ рдЙрдирдХो рдмाрдЯोрд▓ाрдИ рдЕंрдЧाрд▓्рди рдЦोрдЬ्рдиे рд╣ो рднрдиे рдкрдиि рд╣ेрдкिрдПрдХा, рдЫाрдк्рд░ाрдоा рдмрд╕्рдиे рд░ рд╢्рд░рдо рдЧрд░्рдиेрдХो рд╕рдоाрдЪाрд░ рдкрдд्рд░рдХाрд░рдХो рд╡िрд╖рдп рдмрди्рдиु рдкрд░्рдиे рдмрддाрдП । рдЙрдирд▓े рднрдиे–‘рд╡िрдбрдо्рдмрдиा рдд्рдпрд╕рдХो рдаीрдХ рд╡िрдкрд░िрддрдоा рдЕрд╣िрд▓ेрдХो рдкрдд्рд░рдХाрд░िрддा рдЪрд▓िрд░рд╣ेрдХो рдЫ । рд╡िрдЬ्рдЮाрдкрди рдзेрд░ै рджिрдиे, рдзрди рд╣ुрдиे, рдкрд╣ुँрдЪрд╡ाрд▓ाрдХो рдЕрдзिрдирдоा рдкрдд्рд░рдХाрд░िрддा рдЪрд▓िрд░рд╣ेрдХो рдЫ ।
рдеाрд╣ा рджिрд╡рд╕рдХो рдЕрд╡рд╕рд░рдоा рд╕ंрдЪाрд▓рди рдЧрд░िрдПрдХो рд╡िрднिрди्рди рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддाрдХा рд╡िрдЬेрддाрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдкрдиि рдЖрдЗрддрдмाрд░ै рдеाрд╣ा рджिрд╡рд╕ рд╕рдоाрд░ोрд╣рдоा рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рд╡िрддрд░рдг рдЧрд░िрдПрдХो рдеिрдпो । рдпрд╕ рдЕрди्рддрд░्рдЧрдд рдеाрд╣ा рджिрд╡рд╕рдХो рд╡рд╕рд░рдоा рдЖрдпोрдЬिрдд рдордХрд╡ाрдирдкुрд░ рдЙрдд्рддрд░ी рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╕्рддрд░ीрдп рд╣ाрдЬिрд░ीрдЬाрд╡ाрдл рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддाрдоा рдк्рд░рдердо рд╣ुрдиे рдЭрдо्рдХेрд╢्рд╡рд░ी рдоाрд╡ि, рдж्рд╡िрддीрдп рд╣ुрдиे рдЬрдирдХрд▓्рдпाрдг рдЙрдЪ्рдЪ рдоाрд╡ि рд░ рддृрддीрдп рднрдПрдХो рд╕ुрди्рджрд░ीрджेрд╡ी рдоाрд╡ि рдЖрдЧ्рд░ाрдХा рд╕рд╣рднाрдЧी рд░ рд╡िрдж्рдпाрд▓рдпрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рддрдеा рдк्рд░рдоाрдгрдкрдд्рд░ рд╕рд╣िрдд рдкुрд░рд╕्рдХृрдд рдЧрд░िрдПрдХो рдеिрдпो । рдд्рдпрд╕्рддै рдеाрд╣ाрджрд░्рд╢рди рд╡िрд╖рдп рдиिрдмрди्рдз рд▓ेрдЦрди рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддाрдоा рдЙрдд्рдХृрд╖्рдЯ рдЬрдирдХрд▓्рдпрдг рдЙрдЪ्рдЪ рдоाрд╡िрдХी рдЫाрдд्рд░ा рд░ेрдЬिрдиा рдЧोрдкाрд▓ीрд▓ाрдИ рд╕्рдЯेрд╢рдирд░ी рд░ рдк्рд░рдоाрдгрдкрдд्рд░ рд╕рд╣िрдд рдкुрд░рд╕्рдХृрдд рдЧрд░िрдПрдХो рдеिрдпो рднрдиे рдЖрдЗрддрдмाрд░ рд╕рдо्рдкрди्рди рдеाрд╣ा рджौрдб рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдЕрди्рддрд░्рдЧрдд рдкुрд░ुрд╖ рел рдХिрд▓ोрдоिрдЯрд░ рд░ рдорд╣िрд▓ा рей рдХिрд▓ोрдоिрдЯрд░рдоा рдк्рд░рдердо рдж्рд╡िрддीрдп рд░ рддृрддीрдп рднрдПрдХा рд╕рд╣рднाрдЧीрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдирдЧрдж рд╕рд╣िрдд рдкुрд░рд╕्рдХृрдд рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рдкुрд░ुрд╖ рддрд░्рдл рдХ्рд░рдорд╢ः рдк्рд░рдердо, рдж्рд╡िрддीрдп рд░ рддृрддीрдп рднрдПрдХा рдорд╣ेрд╢ рдоुрдХ्рддाрди, рд╕ंрдЬोрдЧ рдХाрд░्рдХी рд░ рдк्рд░рдХाрд╢ рдЦрдд्рд░ीрд▓ाрдИ рдирдЧрдж рей рд╣рдЬाрд░, реи рд╣рдЬाрд░ рд░ рез рд╣рдЬाрд░ рд╕рд╣िрдд рдк्рд░рдоाрдгрдкрдд्рд░ рддрдеा рдорд╣िрд▓ाрддрд░्рдл рдЧंрдЧा рдкрди्рдд, рдмрди्рджрдиा рдк्рд░рдзाрди рд░ рдЧाрдпрдд्рд░ी рдкрди्рдд рдХ्рд░рдорд╢ः рдк्рд░рдердо, рдж्рд╡िрддीрдп рд░ рддृрддीрдп рднрдПрдХाрд▓ाрдИ рдирдЧрдж рей рд╣рдЬाрд░, реи рд╣рдЬाрд░ рд░ рез рд╣рдЬाрд░ рдирдЧрдж рд╕рд╣िрдд рдк्рд░рдоाрдгрдкрдд्рд░рдмाрдЯ рдкुрд░рд╕्рдХृрдд рдЧрд░िрдПрдХो рдеिрдпो । 
рдлрд░рдХрд╕ोрдЪ рдЕрднिрдпाрди्рдд рдЬрдпрди्рддी рд░ाрдпрдоाрдЭीрдХो рд╕рднाрдз्рдпрдХ्рд╖рддाрдоा рднрдПрдХो рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордоा рд╣िрдорд╢िрдЦрд░ рдмрдЪрдд рддрдеा рдЛрдг рд╕рд╣рдХाрд░ी рд╕ंрд╕्рдеा рд▓ि. рдЖрдЧ्рд░ाрдХा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╢ुрднрд░ाрдЬ рдЧोрд▓े, рд░ुрдкрдЪрди्рдж्рд░ рд╡िрд╖्рдЯ рд╕्рдоृрддि рдиिрд░्рдоाрдг рд╕рдоिрддिрдХा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд░ाрдЬीрд╡ рдХुрдоाрд░ рд╕्рдпाрдЩ्рджाрди, рдиेрдкाрд▓ी рдХाँрдЧ्рд░ेрд╕рдХा рдиिрд░ोрдЬ рдк्рд░рдзाрди, рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдЬрдирдоोрд░्рдЪाрдХा рдЬिрд▓्рд▓ा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд▓рдХ्рд╖्рдордг рд╡िрд╖्рдЯ, рдиेрдкाрд▓ рдкрдд्рд░рдХाрд░ рдорд╣ाрд╕ंрдШ рдордХрд╡ाрдирдкुрд░ рд╢ाрдЦाрдХा рд╕рджрд╕्рдп рдмाрд▓рдХृрд╖्рдг рдЕрдзिрдХाрд░ी, рдмрдЬ्рд░рд╡ाрд░ाрд╣ी рдЙрдЪ्рдЪ рдоाрд╡िрдХा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдорд╣ेрд╢्рд╡рд░ рд╕ुрд╡ेрджी, рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХाрдХा рд▓ेрдЦा рдк्рд░рдоुрдЦ рджिрдкрдХ рдЧрдЬुрд░ेрд▓, рдиिрд╖्рдкрдХ्рд╖ рдпुрд╡ा рд╕рдоूрд╣рдХा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдиिрд░ाрдЬрди рдЧोрдкाрд▓ी рд▓рдЧाрдпрдд рд╡िрднिрди्рди рд╕ंрдШрд╕ंрд╕्рдеाрдХा рдкрджाрдЕрдзिрдХाрд░ीрд╣рд░ुрдХो рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рд░рд╣ेрдХो рдеिрдпो । 

рддिрд░्рдерджाрд╕ рд╢्рд░ेрд╖्рда рд╕्рдоृрддि рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдо्рдоाрди рдХोрд╖ реирежренрез рд╡िрддрд░рдг

рддिрд░्рдерджाрд╕ рд╢्рд░ेрд╖्рда рд╕्рдоृрддि рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдо्рдоाрди рдХोрд╖ реирежренрез рдмाрдЯ рдордХрд╡ाрдирдкुрд░рдХा рд╡рд░िрд╖्рдЯ рдкрдд्рд░рдХाрд░ рдк्рд░рддाрдк рд╡िрд╖्рдЯ рд╕рд╣िрдд рдЬिрд▓्рд▓ाрдХो рдЙрдд्рддрд░ी рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рд░рд╣ेрдХा рдПрдХ рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рд░ рдПрдХ рдЫाрдд्рд░ा рд╕рдо्рдордиिрдд рднрдПрдХा рдЫрди् । рд╡िрднिрди्рди рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдХा рдоाрдз्рдпрдордмाрдЯ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рдпोрдЧрджाрди рдкु¥рдпाрдПрдХा рд╡्рдпрдХ्рддी рд░ рдПрд╕рдПрд▓рд╕ी рдкрд░ीрдХ्рд╖ाрдоा рдЙрдд्рдХृрд╖्рдЯ рдирддिрдЬा рд▓्рдпाрдЙрдиे рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рддрдеा рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеीрд▓ाрдИ рд╕рдо्рдоाрди рдЧрд░्рдиे рддिрд░्рдерджाрд╕ рд╕्рдоृрддि рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдо्рдоाрди рдХोрд╖рдХो рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╕рдо्рдоाрди рдЧрд░िрдПрдХो рд╣ो ।
рдкрдд्рд░рдХाрд░िрддाрдХो рдоाрдз्рдпрдордмाрдЯ рдкрдЫाрдбि рдкाрд░िрдПрдХा рд░ рд▓ोрдкोрди्рдоुрдЦ рд╕िрдоाрди्рддрдХृрдд рд╕рдоुрджाрдпрдХो рд╕рдоाрдЪाрд░ рд▓ेрдЦी рдкु¥рдпाрдПрдХो рдпोрдЧрджाрдирдХो рдХрджрд░ рдЧрд░्рджै рдкрдд्рд░рдХाрд░ рд╡िрд╖्рдЯрд▓ाрдИ рд╕рдо्рдоाрди рдЧрд░िрдПрдХो рд╣ो । рдеाрд╣ा рджिрд╡рд╕рдХो рдЕрд╡рд╕рд░рдоा рдлрд░рдХ рд╕ोрдЪ рдЕрднिрдпाрдирд▓े рдЖрдпोрдЬрдиा рдЧрд░ेрдХो рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордоा рдЙрдирд▓ाрдИ рд╕рдо्рдоाрди рдЧрд░िрдПрдХो рд╣ो । рдирдЧрдж резрез рд╣рдЬाрд░ рез рд╕рдп резрез рд░ рддाрдо्рд░рдкрдд्рд░ рд╕рд╣िрдд рд╡िрд╖्рдЯрд▓ाрдИ рд╡рд░िрд╖्рдЯ рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рддрдеा рд░ाрдЬрдиैрддिрдХ рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдХ рдЦрдЧेрди्рдж्рд░ рд╕ंрдЧ्рд░ौрд▓ाрд▓े рд╕рдо्рдоाрди рдЧрд░ेрдХा рд╣ुрди् । рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордоा рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдкрд╢्рдЪाрдд् рдорди्рддрд╡्рдпрдХा рдХ्рд░рдордоा рдкрдд्рд░рдХाрд░ рд╡िрд╖्рдЯрд▓े рдХुрдиै рдкрдиि рд╕рд░рдХाрд░ी, рдЧैрд░ рд╕рд░рдХाрд░ी рд╕ंрд╕्рдеा рддрдеा рд╡िрджेрд╢ी рдиिрдХाрдпрдХो рд╕рд╣рдпोрдЧ рд╡िрдиा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рд╕рдХ्рд░िрдп рдлрд░рдХрд╕ोрдЪ рдЯिрдорд▓ाрдИ рдирдЧрдж рдлिрд░्рддा рдЧрд░ेрдХा рдеिрдП । рдЙрдирд▓े рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдкाрдПрдХो рд░рдХрдорд▓े рдкрдЫाрдбि рдкाрд░िрдПрдХो рд╡्рдпрдХ्рддिрд╣рд░ुрдХो рдЙрдд्рдеाрдирдХा рд▓ाрдЧि рд░рдХрдо рд╕рджुрдкрдпोрдЧ рдЧрд░्рди рдлрд░рдХ рд╕ोрдЪрд▓ाрдИ рднрдиेрдХा рдеिрдП । рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордоा реирежренрез рд╕ाрд▓рдоा рдордХрд╡ाрдирдкुрд░ рдЙрдд्рддрд░ी рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рд░рд╣ेрдХा рд╕ाрдоुрджाрдпिрдХ рд╡िрдж्рдпाрд▓рдпрддрд░्рдл рд╕рдмैрднрди्рджा рдмрдвि рдирддिрдЬा ренрей.рекреп рдк्рд░рддिрд╢рдд рд▓्рдпाрдЙрдиे рдмрдЬ्рд░рд╡ाрд░ाрд╣ी рдЙрдЪ्рдЪ рдоाрд╡िрд▓ाрдИ рддाрдо्рд░рдкрдд्рд░ рд╕рд╣िрдд рд╕рдо्рдоाрди рдЧрд░िрдПрдХो рдеिрдпो । рдд्рдпрд╕्рддै рд╕рдмैрднрди्рджा рдмрдвि рдЕंрдХ рд▓्рдпाрдЙрди рд╕рдлрд▓ рдмрдЬ्рд░рд╡ाрд░ाрд╣ी рдЙрдЪ्рдЪ рдоाрд╡िрдХै рдЫाрдд्рд░ा рд╕ुрд╕्рдоिрддा рд╕ुрд╡ेрджीрд▓ाрдИ рдирдЧрдж рел рд╣рдЬाрд░ рел рд░ुрдкिрдпाँ рддрдеा рддाрдо्рд░рдкрдд्рд░ рд╕рд╣िрдд рдк्рд░рдоुрдЦ рдЕрддिрдеी рд╕ंрдЧ्рд░ौрд▓ाрд▓े рд╕рдо्рдоाрди рдЧрд░ेрдХा рдеिрдП । 
рдХाрдардоाрдг्рдбौ рдЬрди्рдордерд▓ो рднрдП рдкрдиि рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдоा рд╢िрдХ्рд╖ाрдХो рд╡िрдЬाрд░ोрдкрди рдЧрд░्рдиे рд╕्рд╡рд░्рдЧिрдп рддिрд░्рдерджाрд╕ рд╢्рд░ेрд╖्рдардХो рд╕्рдоृрддिрдоा рдлрд░рдХ рд╕ोрдЪ рдЕрднिрдпाрдирд▓े рд░ाрдЦेрдХो рдЕрдХ्рд╖рдп рдХोрд╖рдмाрдЯ рд╕рдо्рдоाрди рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдЧрд░िрдПрдХो рд╣ो । рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордоा рддिрд░्рдерджाрд╕ рд╢्рд░ेрд╖्рда рд░ рдЙрдирдХो рдпोрдЧрджाрдирдХो рд╡िрд╖рдпрдоा рдлрд░рдХрд╕ोрдЪ рдЕрднिрдпाрди्рддा рдЙрд░्рдоिрд▓ा рд╢्рд░ेрд╖्рдард▓े рдЬाрдирдХाрд░ी рджिрдПрдХी рдеिрдЗрди् । рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордоा рдлрд░рдХрд╕ोрдЪ рдЕрднिрдпाрдирд▓े рд╣ाрд▓рд╕рдо्рдо рдЧрд░ेрдХो рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдХाрдордХो рд╡िрд╖рдпрдоा рдЕрднिрдпाрди्рддा рд╕ुрд░рдЬрдХुрдоाрд░ рднुрдЬेрд▓рд▓े рдЬाрдирдХाрд░ी рдЧрд░ाрдПрдХा рдеिрдП । рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордоा рдлрд░рдХ рд╕ोрдЪ рдЕрднिрдпाрдирдХा рд░ाрдордХुрдоाрд░ рдХाрд░्рдХी, рдЙрджрдпрджाрд╕ рд╢्рд░ेрд╖्рда, рдордиोрдЬ рд░ाрдпрдоाрдЭी, рдЕрдиिрдд рд╡िрд╖्рдЯ, рд░ोрд╢рди рд░ाрдпрдоाрдЭी, рд▓рдЧाрдпрддрдХाрдХो рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рд░рд╣ेрдХो рдеिрдпो । 

Saturday, January 2, 2016

рдмрдЬ्рд░рд╡ाрд░ाрд╣ीрдоा рдоाрдирд╡ рдмेрдЪрд╡िрдЦрди рд╡िрд░ुрдж्рдз рдЕрди्рддрд░рдХ्рд░िрдпा

рдиिрд░ाрдЬрди рдЧोрдкाрд▓ी
 рдордХрд╡ाрдирдкुрд░ рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдХो рдмрдЬ्рд░рд╡ाрд░ाрд╣ीрдоा рдоाрдирд╡ рдмेрдЪрдмिрдЦрди рддрдеा рдУрд╕ाрд░рдкрд╕ाрд░ рдиिрдпрди्рдд्рд░рдг, рд░ोрдХрдеाрдо рддрдеा рдкिрдбिрдд/рдк्рд░рднाрд╡िрддрд╣рд░ूрдХो рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рд╡िрд╖рдпрдХ рдПрдХ рджिрдиे рдЕрди्рддрд░рдХ्рд░िрдпा рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рд╢ुрдХ्рд░рдмाрд░ рд╕рдо्рдкрди्рди рднрдПрдХो рдЫ । 
рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордХा рд╕рд╣рднाрдЧीрд╣рд░ु ।
рдЕрди्рддрд░рдХ्рд░िрдпाрдоा рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рджрд▓, рдкрдд्рд░рдХाрд░ рддрдеा рдоाрдирд╡рдЕрдзिрдХाрд░ рд░рдХ्рд╖рдХрд╣рд░ूрдХो рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рд░рд╣ेрдХो рдеिрдпो । рдпुрдПрд╕рдПрдЖрдЗрдбी рд░ рдж рдПрд╢िрдпा рдлाрдЙрдг्рдбेрд╢рдирдХो рд╕рд╣рдпोрдЧрдоा рдЬрди рдЕрдзिрдХाрд░ рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рдордЮ्рдЪ рдХाрдардоाрдг्рдбौрдХो рдЖрдпोрдЬрдиाрдоा рднрдПрдХो рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордоा рдЕрдзिрд╡рдХ्рддा рд╕рддीрд╢ рд╢рд░्рдоा рд░ рдоुрдХुрди्рджрдк्рд░рд╕ाрдж рдЕрдзिрдХाрд░ीрд▓े рдХाрдиूрдиी рдЙрдкрдЪाрд░ рд░ рдиेрдкाрд▓рдоा рдмेрдЪрд╡िрдЦрдирд╡िрд░ुрдж्рдз рдХाрдиूрдиी рд╕ुрд░рдХ्рд╖ाрдХो рд╡िрд╖рдпрдоा рд╕рд╣рдЬीрдХрд░рдг рдЧрд░्рдиुрднрдПрдХो рдеिрдпो । рд╕рд╣рднाрдЧीрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рдмेрдЪрд╡िрдЦрдирд▓ाрдИ рдиिрдпрди्рдд्рд░рдгрдоा рд╕ंрдЪाрд░рдХрд░्рдоीрдХो рднूрдоिрдХाрдХो рд╡िрд╖рдпрдоा рдкрдд्рд░рдХाрд░ рд╕ुрд░рдЬрдХुрдоाрд░ рднुрдЬेрд▓рд▓े рд╕рд╣рдЬीрдХрд░рдг рдЧрд░्рдиु рднрдПрдХो рдеिрдпो । 
рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордоा рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдХा рд╡िрднिрди्рди рдиिрдХाрдпрдоा рдк्рд░рддिрдиीрдзिрдд्рд╡ рдЧрд░्рдиे рд╡्рдпрдХ्рддीрд╣рд░ुрдХो рд╕рдоेрдд рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ्рдп рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рд░рд╣ेрдХो рдеिрдпो । рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордоा рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХा рдХाрд░्рдпाрд▓рдпрдХा рдк्рд░рд╢ाрд╕рди рд╢ाрдЦाрдХा рдЕрдиिрд▓ рд▓ाрдоिрдЫाрдиे, рд╕ंрдпूрдХ्рдд рд╡рдбा рд╕ेрд╡ा рдХेрди्рдж्рд░ рдмрдЬ्рд░рд╡ाрд░ाрд╣ीрдХा рд╕рдЪिрд╡ рдЧौрддрдо рдмрд╕्рддी, рдиिрд╖्рдкрдХ्рд╖ рдпुрд╡ा рд╕рдоूрд╣рдХा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдиिрд░ाрдЬрди рдЧोрдкाрд▓ी  рд▓рдЧाрдпрддрдХाрдХो рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рд░рд╣ेрдХो рдеिрдпो । 
рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордХा рд╕рд╣рднाрдЧीрд╣рд░ु ।

рднूрдХрдо्рдк рдкिрдбिрдд рдмाрд▓рдХрд╣рд░ु рдЧिрдЯ्рдЯी рдХुрдЯ्рджै

рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХा рд╡рдбा рдиंрдмрд░ рез рдЦाрдиीрдЧाрдЙँрдХा рдХрд░िрдм рдЖрдзा рджрд░्рдЬрди рдмाрд▓рдХрд╣рд░ु (рдЧिрдЯ्рдЯी) рд░ोрдбा рдХुрд░ेрдЯрд░ै рдЖрдл्рдиो рдкрдвाрдЗ рдЦрд░्рдЪ рдЬुрдЯाрдЗ рд░рд╣ेрдХा рдЫрди् । рд╡ैрд╢ाрдЦ резреи рдХो рднूрдХрдо्рдкрд▓े рдШрд░ рднрдд्рдХिрдПрдкрдЫि рдердк рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕ंрдХрдЯ рд░ोрдбा рдХुрдЯ्рди рдеाрд▓ेрдХो рдХिрд░рдг рд▓ाрдоाрд▓े рдмрддाрдП । рдХрдХ्рд╖ा рео рдоा рдЕрдз्рдпрдпрди рдЧрд░्рдиे рд╕рди्рддोрд╖ рд╕्рдпाрдЩ्рддाрди рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рд╕рдХेрд░ рд╡िрджा рднрдПрдХो рдХрд░िрдм рдПрдХрд╕ाрддाрдХो рд╡िрджाрдоा рдЧिрдЯ्рдЯी рдХुрдЯेрд░ै рдЦрд░्рдЪ рдЬुрдЯाрдЙрдиे рдмрддाрдЙँрдЫрди् । рдЖрдЗрддрдмाрд░рдмाрдЯ рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдЦुрд▓्рдиे рднрдП рдкрдиि рдЖрдл्рдиो рдЦрд░्рдЪ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдЧрд░्рдирдХा рд▓ाрдЧि рд╡िрд╣ाрди рдмेрд▓ुрдХी рдХाрдо рдЧрд░्рдиे рдЙрдирд▓े рдмрддाрдП । 

 рдПрдХ рдЯिрди (рдПрдХрдв्рд╡ाрдЩ) рдЧिрдЯ्рдЯी рейреж рд░ुрдкिрдпाँрдоा рд╡िрдХ्рд░ि рд╣ुрдиे рдмрддाрдЙрдиे рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХा рд╡рдбा рдиंрдмрд░ рез рдХा рдиिрд░ोрдЬ рд▓ाрдоा рджिрдирднрд░ी рдХुрдЯ्рдпो рднрдиे рел рджेрдЦि рем рдв्рд╡ाрдЩрд╕рдо्рдо рдХुрдЯ्рдиे  рдмрддाрдЙँрдЫрди् । рдХрдкी рдХрд▓рдордХो рд▓ाрдЧि рдЕрднिрднाрд╡рдХрд╕ंрдЧ рдкैрд╕ा рдкрдиि рдирд╣ुрдиे рднрдПрдкрдиि рдЖрдлैрд▓े рдпрд╕рдХो рдЬोрд╣ो рдЧрд░्рдирд╡рдХा рд▓ाрдЧि рдпрд╕्рддो рдХाрдо рдЧрд░ेрдХो рд▓ाрдоा рдмрддाрдЙँрдЫрди् । 

 рдиिрд░ोрдЬ рд╕ंрдЧै рдЦाрдиीрдЧाрдЙँрдХा рджрд░्рдЬрди рдмाрд▓рдмाрд▓िрдХा рдкрдвाрдИрд╕ंрдЧै рд░ोрдбा рдХुрдЯ्рдиे рдХाрдо рдкрдиि рдЧрд░िрд░рд╣ेрдХाрдЫрди् । рджुрдЦ рдЧрд░ेрд░ рдкрдвिрд░рд╣ेрдХा рдЙрдиीрд╣рд░ुрд▓े рд╕ंрдШрд╕ंрд╕्рдеाрд▓े рдЫाрдд्рд░рд╡ृрдд्рддि рджिрдП рд╣ुрди्рде्рдпो рдЬрд╕्рддो рд▓ाрдЧेрдХो рд╕्рдеाрдиीрдп рдХिрд░рдг рд▓ाрдоाрд▓े рдмрддाрдП । рднूрдХрдо्рдк рдкिрдбिрдд рдмाрд▓рдмाрд▓िрдХाрдХो рд▓ाрдЧि рдЫाрдд्рд░рд╡ृрдд्рддि рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд░рд╣ेрдХो рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рд▓ाрдоाрд▓े рдмрддाрдП । 

рдпोрдЬрдиा рддрд░्рдЬुрдоाрдоा рдорд╣िрд▓ा рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рдХрдордЬोрд░

рд╕ुрд░рдЬрдХुрдоाрд░ рднुрдЬेрд▓,
рдордХрд╡ाрдирдкुрд░ । 
рдорд╣िрд▓ा рдкुрд░ुрд╖ рд╕рдорд╡िрдХाрд╕рдХो рд╕рд╡ाрд▓ рдЙрдаिрд░рд╣ेрдХो рдмेрд▓ा рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рдоा рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рджрд▓рдХो рдк्рд░рдоुрдЦ рдкрджрдоा рдорд╣िрд▓ाрдХो рд╕ंрдЦ्рдпा рдЬ्рдпрджै рди्рдпूрди рджेрдЦिрдПрдХो рдЫ । реирел рдиोрднेрдо्рдмрд░рджेрдЦि резреж рдбिрд╕ेрдо्рдмрд░рд╕рдо्рдо рд╕ंрдЪाрд▓рди рднрдПрдХो рдорд╣िрд▓ा рд╣िँрд╕ा рд╡िрд░ुрдж्рдзрдХो рдЕрднिрдпाрдирдХा рдХ्рд░рдордоा рдорд╣िрд▓ा рд╕рд╣рднाрдЧिрддाрдХो рд╕рд╡ाрд▓ рдкрдиि рдЙрдаेрдХै рд╣ो । рддрд░, рднाрд╖рдг рд░ рд╕рд╡ाрд▓рд╣рд░ु рдЖрдЗрд░рд╣े рдкрдиि рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░рдоा рдирджेрдЦिрдПрдХो рдЕрдзिрдХाрд░рдХрд░्рдоी рдоाрдпा рд▓ाрдоाрд▓े рдмрддाрдЗрди् । рдХुрдиै рдкрдиि рд╕ंрдШ, рд╕ंрдЧрдарди, рджрд▓ рд▓рдЧाрдпрддрдоा рдорд╣िрд▓ाрдХो рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рейрей рдк्рд░рд╢िрддрд▓ाрдИ рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рдпो рдХाрдиूрдирддः рддोрдХिрдПрдХो рдЫ । рдпрд╕рд░ी рддोрдХिрдПрдХो рдкрджрдоा рдорд╣िрд▓ाрд╣рд░ुрдХो рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рдк्рд░рддिрд╢рдд рдкु¥рдпाрдЙрдирдХै рд▓ाрдЧि рдоाрдд्рд░ рднрдПрдХो рдорд╣िрд▓ा
рд╕рд╢рдХ्рддीрдХрд░рдг рд╕рдоाрдЬ рдордХрд╡ाрдирдкुрд░рдХी рд╕рдЪिрд╡ рд╢рдХुрди्рддрд▓ा рдЧोрдкाрд▓ीрд▓े рдмрддाрдЗрди् । рдпोрдЬрдиा рддрдеा рдиीрддि рдиिрд░्рдоाрдгрдоा рдЬрдм рдорд╣िрд▓ाрдХो рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рд╣ुँрджैрди рддрдмрд╕рдо्рдо рдорд╣िрд▓ाрд╣рд░ुрдХो рд╕рд╣рднाрдЧिрддाрдоुрд▓рдХ рд╡िрдХाрд╕ рдиाрдо рдоाрдд्рд░рдХो рд╣ुрдиे рд╕рдЪिрд╡ рдЧोрдкाрд▓ीрдХो рднрдиाрдЗ рдЫ ।
рд╕्рдеाрдиीрдп рдиिрдХाрдп рд╕ंрдЪाрд▓рди рдХाрд░्рдпрд╡िрдзि рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдЕрд╣िрд▓े рд╕्рдеाрдиीрдп рдиिрдХाрдп (рдЧाрд╡िрд╕, рдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХा рд░ рдЬिрд▓्рд▓ा рд╡िрдХाрд╕ рд╕рдоिрддिрдХो) рдпोрдЬрдиा рддрд░्рдЬुрдоाрдХा рд▓ाрдЧि рд╡рдбा рд╕्рддрд░рджेрдЦि рдиै рднेрд▓ा рдмрд╕्рдиे рд╕рдордп рдпрд╣ि рд╣ो । рд╕्рдеाрдиीрдп рдиिрдХाрдпрдХो рдЪुрдиाрд╡ рдирднрдПрдХो рд╣ुрдиाрд▓े рдпोрдЬрдиा рдЫрдиौंрдЯ, рдмрдЬेрдЯ рд╡िрдиिрдпोрдЬрди рд▓рдЧाрдпрддрдХा рдХ्рд░िрдпाрдХрд▓ाрдкрдоा рд╕рдмै рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рджрд▓рдХो рдиिрд░्рдгрдп рд░ рд╡рдбा рдиाрдЧрд░िрдХ рдордЮ्рдЪрдХा рдкрджाрдЕрдзिрдХाрд░ीрдХो рднрд░рдоा рд╕ंрдЪाрд▓рди рд╣ुрдиे рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рдпोрдЬрдиा рдЫрдиौंрдЯрдХो рдпो рдк्рд░рдХ्рд░िрдпाрдоा рдЬрддि рдорд╣िрд▓ाрдХो рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рдмрдв्рдпो рдЙрддि рдиै рдорд╣िрд▓ाрдоैрдд्рд░ी рдпोрдЬрдиा рдмрди्рдиे рдЕрдзिрдХाрд░рд╡ाрджीрд╣рд░ु рдмрддाрдЙँрдЫрди् । рдЧाрдЙँ рддрдеा рдирдЧрд░ рд╕्рддрд░ीрдп рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рд╕ंрдпрди्рдд्рд░рдоा рдорд╣िрд▓ा рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рдХрдоी рднрдПрдкрдЫि рдорд╣िрд▓ाрдоैрдд्рд░ी рд╡िрдХाрд╕ рдХाрд░्рдп рдзिрдоा рдоाрдд्рд░ рд╣ुрдиे рд╕ंрд╡рдж्рдз рдЕрдзिрдХाрд░рдХрд░्рдоी рд▓ााрдоाрд▓े рдЬोрдб рджिрдЗрди् । рдордХрд╡ाрдирдкुрд░рдХो рдЧ्рд░ाрдоिрдг рдХ्рд╖ेрдд्рд░рд▓ाрдИ рд╣ेрд░्рдиे рд╣ो рднрдиे рдкрдиि рдпрд╕ рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдХो рдПрдХ рдоाрдд्рд░ рдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХाрдХो рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рд╕ंрдпрди्рдд्рд░рдоा рдПрдЙрдЯा рджрд▓рдХो рдмाрд╣ेрдХ рдЕрд░ु рджрд▓рдмाрдЯ рдорд╣िрд▓ा рдк्рд░рддिрдирдзिрдд्рд╡ рдЫैрди । рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХाрдоा рд╣ाрд▓ рдиेрдкाрд▓ी рдХाँрдЧ्рд░ेрд╕, рдиेрдХрдкा рдПрдоाрд▓े, рд░ाрдк्рд░рдкा рдиेрдкाрд▓, рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдЬрдирдоोрд░्рдЪा рд░ рдиेрдХрдкा–рдоाрдУрд╡ाрджीрдХो рдк्рд░рддिрдиिрдзिрдд्рд╡ рдЫ । рдпि рджрд▓рд╣рд░ु рдордз्рдпे рдиेрдХрдкा–рдоाрдУрд╡ाрджीрдмाрдЯ рдПрдХ рдоाрдд्рд░ рдорд╣िрд▓ा рдк्рд░рддिрдиिрдзि рдмрд░िрдиा рдмрд▓ рд░рд╣ेрдХी рдЫिрди् । рдд्рдпрд╕्рддै рд╡рдбा рд╕्рддрд░рдХो рдпोрдЬрдиा рддрд░्рдЬुрдоाрдоा рдиेрддृрдд्рд╡ рдЧрд░्рдиे рд╡рдбा рдиाрдЧрд░िрдХ рдордЮ्рдЪрдХा рд╕ंрдпोрдЬрдХрд╣рд░ु рдкрдиि рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдоा рдорд╣िрд▓ाрдХो рд╕ंрдЦ्рдпा рдЕрд╕ाрдз्рдпै рдХрдоी рдЫ । рддрде्рдпाрдЩ्рдХ рд╣ेрд░्рдиे рд╣ो рднрдиे резрел рд╡рдЯा рд╡рдбा рднрдПрдХो рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХाрдоा рд╡рдбा рдиंрдмрд░ резрек рдоा рдоाрдд्рд░ै рдорд╣िрд▓ा рд╕ंрдпोрдЬрдХ рдЪुрдиिрдПрдХाрдЫрди् । резрек рдиंрдмрд░ рд╡рдбा рдиाрдЧрд░िрдХ рдордЮ्рдЪрдХो рд╕ंрдпोрдЬрдХ рдХрд▓्рдкрдиा рдмрд▓ाрдоी рдПрдХ  рдоाрдд्рд░ рдорд╣िрд▓ा рд╕ंрдпोрдЬрдХ рд╣ुрди् । 
рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡рдбाрдоा рд╣ुрдиे рд╡рдбा рднेрд▓ाрдХो рдиेрддृрдд्рд╡ рд╕рдо्рдмрди्рдзीрдд рд╡рдбा рдиाрдЧрд░िрдХ рдордЮ्рдЪрд▓े рдЧрд░्рдиेрдЫ рднрдиे, рдд्рдпрд╕рдХो рд╕рд╣рдЬीрдХрд░рдг рд╕्рдеाрдиीрдп рдиिрдХाрдпрдХा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдкрд░िрдЪाрд▓рдХрд▓े рдЧрд░्рдиे рдк्рд░ाрд╡рдзाрди рд░рд╣ेрдХो рдЫ । рд╡рдбा рдиाрдЧрд░िрдХ рдордЮ्рдЪрдоा рдкрдиि рдорд╣िрд▓ाрдХो рейрей рдк्рд░рддिрд╢рдд рдорд╣िрд▓ाрдХो рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рд╕ंрдЦ्рдпा рдкुрдЧेрдХो рднрдП рдкрдиि рдиेрддृрдд्рд╡ рддрд╣рдоा рднрдПрдХो рд╕рд╣рднाрдЧिрддाрдХो рдХрдоीрд▓े рдорд╣िрд▓ाрдоैрдд्рд░ी рдпोрдЬрдиा рдЫाрдпाँрдоा рдкрд░्рдиे рдЧрд░ेрдХो рд╕ंрдпोрдЬрдХ рдмрд▓ाрдоी рдмрддाрдЙँрдЫिрди् । рдпोрдЬрдиा рдЫрдиौंрдЯ рдЧрд░्рджा рд╡рдбा рдиाрдЧрд░िрдХ рдордЮ्рдЪрдХो рднेрд▓ाрд▓े рдпोрдЬрдиा рд╕ंрдХрд▓рди, рдк्рд░ाрдердоिрдХीрдХрд░рдг рд░ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдмрдЬेрдЯ рд╕рдоेрдд рд╕рдоेрдд рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЧрд░ी рд╕рдо्рдмрди्рдзीрдд рд╕्рдеाрдиीрдп рдиिрдХाрдпрдоा рдкрдаाрдЙрдиे рдк्рд░ाрд╡рдзाрди рдЫ । 
рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдоा рдоाрдд्рд░ рд╣ोрдЗрди рдЙрдд्рддрд░ी рдордХрд╡ाрдирдкुрд░рдХो рдЪिрдд्рд▓ाрдЩ рдЧाрд╡िрд╕рдоा рдкрдиि рдЧाрд╡िрд╕ рд╕्рддрд░ीрдп рд╕рд░्рд╡рджрд▓िрдп рд╕ंрдпрди्рдд्рд░рдоा рдорд╣िрд▓ाрдХो рд╕ंрдЦ्рдпा рд╢ुрди्рдп рдЫ । рдд्рдпрд╕्рддै рдоाрд░्рдЦु, рдЯिрд╖्рдЯुрдЩ, рдЖрдЧ्рд░ा рддрдеा рдЧोрдЧрдиे рдЧाрд╡िрд╕рдХो рд╕рд░्рд╡рджрд▓िрдп рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рд╕ंрдпрди्рдд्рд░рдоा рдкрдиि рдорд╣िрд▓ाрдХो рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рд╢ुрди्рдп рдЫ । рдоाрд░्рдЦुрдоा рдк्рд░рдоुрдЦ рддीрди рджрд▓ рд╕рд╣िрдд рдиेрдХрдкा–рдоाрдУрд╡ाрджीрдХो рдк्рд░рддिрдиीрдзिрдд्рд╡ рдЫ рддрд░, рдХुрдиै рдкрдиि рдкाрд░्рдЯीрд▓े рдорд╣िрд▓ा рдк्рд░рддिрдиीрдзी рдЧाрд╡िрд╕рдоा рдкрдаाрдПрдХा рдЫैрдирди् । рдд्рдпрд╕ो рдд рд╡рдбा рдиाрдЧрд░िрдХ рдордЮ्рдЪрдоा рднрдиे рд╡рдбा рдиंрдмрд░ рез, рек, рел, рео рд░ реп рдиंрдмрд░ рд╡рдбाрдоा рдорд╣िрд▓ा рд░рд╣ेрдХो рдЧाрд╡िрд╕рдХा рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиिрдХ рд╕рд╣ाрдпрдХ рд░ाрдордХुрдоाрд░ рд░िрдоाрд▓рд▓े рдмрддाрдП । рдд्рдпрд╕्рддै рдЯिрд╖्рдЯुрдЩ рдЧाрд╡िрд╕рдоा рдкрдиि рдЧाрд╡िрд╕ рд╕ंрдпрди्рдд्рд░рдоा рдПрдХрдЬрдиा рдкрдиि  рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рджрд▓рд╣рд░ुрд▓े рдорд╣िрд▓ा рдк्рд░рддिрдиीрдзि рдкрдаाрдПрдХो рдЫैрди । рд╡рдбा рдиाрдЧрд░िрдХрдордЮ्рдЪрдоा рднрдиे рдПрдХрдЬрдиा рдоाрдд्рд░ै рдорд╣िрд▓ा рд╕ंрдпोрдЬрдХ рд░рд╣ेрдХो рдЯिрд╖्рдЯुрдЩ рдЧाрд╡िрд╕ рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиिрдХ рд╕рд╣ाрдпрдХ рдкूрд░्рдг рдЧोрд▓ेрд▓े рдЬाрдирдХाрд░ी рджिрдП । рдЯिрд╖्рдЯुрдЩрдХो реп рд╡рдЯा рд╡рдбाрдордз्рдпे рек рдиंрдмрд░ рд╡рдбाрдоा рдк्рд░िрддिрдоाрдпा рдоोрдХ्рддाрди рд╡рдбा рдиाрдЧрд░िрдХ рд╕ंрдпोрдЬрдХ рд░рд╣ेрдХी рдЫिрди् । рдд्рдпрд╕्рддै рдЪिрдд्рд▓ाрдЩ рдЧाрд╡िрд╕рдоा рдкрдиि рд░ाрдЬрдиीрддिрдХрджрд▓рдоा рдПрдХрдЬрдиा рдкрдиि рдорд╣िрд▓ा рдк्рд░рддिрдиीрдзि рджрд▓рд╣рд░ुрд▓े рдирдкрдаाрдПрдХो рдЧाрд╡िрд╕ рд╕рдЪिрд╡ рддрдкрд░ाрдЬ рдЬोрд╢ीрд▓े рдмрддाрдП । рдЪिрдд्рд▓ाрдЩрдХो рдкрдиि рд╡рдбा рдиंрдмрд░ реи рдиंрдмрд░ рд╡рдбा рдиाрдЧрд░िрдХ рд╕ंрдпोрдЬрдХ рд╢ोрднा рдмрд╕्рдиेрдд рдоाрдд्рд░ рдПрдХ рдоाрдд्рд░ рдорд╣िрд▓ा рдЫिрди् । рдд्рдпрд╕्рддै рдлाрдЦेрд▓рдоा рдкрдиि рдПрдХрдЬрдиा рдкрдиि рдорд╣िрд▓ा рджрд▓рд╣рд░ुрдХो рд╕ंрдпрди्рдд्рд░рдоा рдк्рд░рддिрдиीрдзि рдирд░рд╣ेрдХो рд╕рд╣ाрдпрдХ рд╣िрд░ाрд▓ाрд▓ рдмрд▓ाрдоीрд▓े   рдмрддाрдП । рдлाрдЦेрд▓рдХो реи рдиंрдмрд░ рд╡рдбाрдоा рдорди्рдЬु рд░ुрдо्рдмा рдПрдХ рдоाрдд्рд░ рдорд╣िрд▓ा рд╕ंрдпोрдЬрдХ рд╣ुрди् । 
рдд्рдпрд╕्рддै рдЬिрд▓्рд▓ाрдХो рек рдиंрдмрд░ рдиिрд░्рд╡ाрдЪрди рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдЕрди्рддрд░्рдЧрдд рдЧोрдЧрдиे рдЧाрд╡िрд╕рдоा рджрд▓िрдп рд╕ंрдпрди्рдд्рд░рдоा рд╕ाрдд рд╡рдЯा рджрд▓ рднрдП рдкрдиि рдЙрдиीрд╣рд░ु рдордз्рдпे рдПрдХрдЬрдиा рдкрдиि рдЧाрд╡िрд╕рдХो рджрд▓िрдп рд╕ंрдпрди्рдд्рд░рдоा рдорд╣िрд▓ा рдкрдаाрдПрдХा рдЫैрдирди् ।  рдд्рдпрд╕ो рдд рд╡рдбा рдиाрдЧрд░िрдХ рдордЮ्рдЪрдХो рд╕ंрдпोрдЬрдХрдоा рдиौ рд╡рдЯै рд╡рдбाрдоा рдкुрд░ुрд╖ рдоाрдд्рд░ рд╕ंрдпोрдЬрдХ рд░рд╣ेрдХो рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдЬрдирдоोрд░्рдЪाрдХा рд░рдд्рдирдмрд╣ाрджुрд░ рдЧोрд▓ेрд▓े рдЬाрдирдХाрд░ी рджिрдП । рдЖрдЧ्рд░ा рдЧाрд╡िрд╕рдоा рдкрдиि рдХुрдиै рдкрдиि рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рджрд▓рдХो рдорд╣िрд▓ा рдк्рд░рддिрдиिрдзी рдирдкрдаाрдПрдХो рдЧाрд╡िрд╕рд▓े рдЬрдиाрдПрдХो рдЫ । рдЙрдд्рддрд░ी рдордХрд╡ाрдирдкुрд░рдХा рдпि рддрде्рдпाрдЩ рд╣ेрд░्рдиे рд╣ो рднрдиे, рд╕्рдеाрдиीрдп рдиिрдХाрдпрдмाрдЯ рд╣ुрдиे рдпोрдЬрдиा рдиिрд░्рдоाрдгрдоा рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рдЬ्рдпाрджै рди्рдпूрди рдЫ ।

Friday, January 1, 2016

рдвाрдХाрдЯोрдкी рджिрд╡рд╕рдХो рдЖрдХрд░्рд╖рдг рдмрдв्рджै

рдпाрджрд╡рдЬंрдЧ рд░ाрдпрдоाрдЭी
рдХрди्рднрд░्рд╕ рдЬिрди्рд╕ рд░ рдЯिрд╕рд░्рдЯрдоा рд░рдоाрдИ рд░рд╣ेрдХो рдпुрд╡ा рдкुрд╕्рддाрд▓े рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдЧрдд рдиेрдкाрд▓ी рдкрд╣िрд░рдирд▓ाрдИ рднुрд▓्рджै рдЧैрд░рд╣ेрдХो рдЫ । рд╣ाрдоीрд▓े рдордиाрдЙрдиे рдЪाрдбрдмाрдбрдоा рд╕рдоेрдд рд╡िрджेрд╢ी рд░ंрдЧ рд╡िрджेрд╢ी рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд░ рд╡िрджेрд╢ी рдкрд╣िрд░рдирдХो рдк्рд░рдпोрдЧ рдмрдв्рджै рдЧैрд░рд╣ेрдХो рдЫ । рдпрд╣ी рдХ्рд░рдо рдЪрд▓िрд░рд╣рдиे рд╣ो рднрдиे рдпрд╕्рддो рджिрди рдЪाрдвै рдЖрдЙрдиे рдЫ рдЬрд╣ाँ рдиेрдкाрд▓ी рдкрди рдиेрдкाрд▓ी рдкрд╣िрдЪाрди рд╢ुрди्рдп рд╣ुрдиेрдЫ । 
 рддрд░ рдЖрдзुрдиिрдХ рд╕рдоाрдЬ рд░ рд╕рдордпрдоा рдиै рдЬрди्рдоिрдПрд░ рдкрдиि рдиेрдкाрд▓ी рдкрд╣िрдЪाрди рд╕्рд╡рднिрдоाрди рдк्рд░рддि рд╕рдЪेрдд рд░рд╣ेрдХा рдХेрд╣ि рдпुрд╡ाрд▓े рдд्рдпो рджिрди рди рдЖрд╡ोрд╕ рднрдиी рдЗрд╢्рд╡ी рд╕рдо्рд╡рдд реирежрезрей рдЬрдирд╡рд░ी рез рджेрдЦि рдиेрдкाрд▓ी рдвाрдХा рдЯोрдкी рджिрд╡рд╢ рдиाрдо рджिрдПрд░ рдиेрдкाрд▓ी рдкрд╣िрд░рди рдиेрдкाрд▓ी рдкрди рдиेрдкाрд▓ी рдкрд╣िрдЪाрдирд▓ाрдИ рдЬिрд╡िрдд рд░ाрдЦ्рди рд▓ाрдЧि рдкрд░ेрдХा рдЫрди । рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдЮ्рдЬाрд▓рдХो рд╕рджुрдкाрдпोрдЧ рдЧрд░्рджै рдеाрд▓िрдПрдХो рдпो рдЕрднिрдпाрдирдоा рджрд╢ौ рд╣рдЬाрд░ рдпुрд╡ा рд╕рд╣рднाрдЧी рднрдПрдХो рджेрдЦिрди्рдЫ । рджेрд╢ рддрдеा рдмिрджेрд╢рдоा рд░рд╣ेрдХा рдиेрдкाрд▓ी рдпुрд╡ाрд▓े рдЖрдл्рдиो рдлेрд╕рдмुрдХ рдк्рд░ोрдлाрдЗрд▓рдоा рдвाрдХा рдЯोрдкी рд▓рдЧाрдПрдХो рддрд╕्рд╡ीрд░ рд░ाрдЦ्рдиे рдХ्рд░рдо рдиिрдХ्рдХै рдмрдвेрдХो рдЫ । рдЬрд░्рдЬिрдпрди рдирдпाँ рд╕ाрд▓рдХो рд╢ुрднрдХाрдордиा рднрди्рджा рдвाрдХा рдЯोрдкी рджिрд╡рд╢рдХो рд╢ुрднрдХाрдордиा рджिрдиे рдЪрд▓рди рд╕рдоेрдд рдмрдвी рд░рд╣ेрдХो рдЫ । 
рдпो рд╕ाрд▓ рдпрд╕्рддै рдХ्рд░рдорд▓ाрдИ рдЕрдЧाрдбि рдмрдвाрдЙрдиे рдХ्рд░рдордоा рдеाрд╣ा рдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХा рд╢िрдЦрд░рдХोрдЯрдоा рд░рд╣ेрдХो рд╢िрдЦрд░ рдмрдЪрдд рддрдеा рдЛृрдг рд╕рд╣рдХाрд░ी рд╕ंрд╕्рдеाрд▓े рдвाрдХा рдЯोрдкी рджिрд╡рд╢рдХो рд╢ुрднрдХाрдордиा рдЖрджрди рдк्рд░рджाрди рдЧрд░्рджै рдЫрд▓рдлрд▓ рддрдеा рдмрдирднोрдЬ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордХो рдЖрдпोрдЬрдиा рдЧрд░ी рдордиाрдПрдХो рдЫ । “рдЖрдл्рдиो рд╕рдн्рдпрддा рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рдкрд╣िрдЪाрдирд▓ाрдИ рдЬрдЧेрд░्рдиा рдЧрд░्рдиु рд╣рд░ेрдХो рдиेрдкाрд▓ीрдХो рдХрд░्рддрдм्рдп рд╣ो । рдд्рдпрд╣ी рдХрд░्рддрдм्рдпрд▓ाрдИ рдкुрд░ा рдЧрд░्рджै рд╕рдХाрд░ाрдд्рдордХ рд╕рдоाрдЬिрдХ рд╕рди्рджेрд╢ рдЬрдУрд╕् рднрдиी рдпो рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рддрдп рдЧрд░िрдПрдХो рд╣ो ।’ рд╕ंрд╕्рдеाрдХा рдм्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдХ
рд╕ुрдорди рдмिрд╖्рдЯрд▓े рднрди्рдиु рднрдпो । рдпрд╣ी рдЬाрдЧрд░ुрдХрддा, рдпрд╣ी рдЙрдд्рд╕ाрд╣рдХा рд╕ाрде рд╕рдмै рдиेрдкाрд▓ीрд▓े рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рдмрдвाрдЙрджै рдЬाрдиे рд╣ो рднрдиे рдвाрдХा рдЯोрдкी рджिрд╡рд╢ рд╕рдо्рдкुрд░्рдг рдиेрдкाрд▓ीрдХो рд▓ाрдЧी рдирдпाँ рдкрд░्рд╡ рдмрди्рдиे рдиिрд╢्рдЪिрдд рднрдПрдХो рдЫ ।